Jung Me Chai

Leitung DISKURS Berlin

Sie studierte Ende der 1990er in der Düsseldorfer Akademie, danach in Amsterdam; seitdem leitet sie Diskurs Berlin und ist Autorin in Berlin und Seoul. Sie arbeitet als Assistent-Kuratorin am Kunstmuseum Bochum und war 2011 bis 2014 Projektleiterin von „Transfer-NRW-Korea“ beim Kultursekretariat NRW. Sie ist Gründungsmitglied des Kunstvereins 701 e.V., Düsseldorf.

Zuletzt kuratierte sie u. a. folgende Ausstellungen: No More Daughters And Heroes, The Goyang Cultural Foundation, Korea / Organ Mix, Total Museum, Korea / Kleines Affektchen (Part Film, Video, Performance), Museum Bochum. Show Me Your Selfie, Aram Art Museum, Korea. Sie war Gastkuratorin der 4. Mediations Biennale, Poznan 2014 und Asia Triennial in Manchester 2018.

 

Seit Jahren publiziert sie kunstbezogene Kolumnen für Wolganmisool monthly art magazine in Korea.

 

She is the director of DISKURS Berlin. She studied at the Kunstakademie Düsseldorf and at the Rietveld Academy audiovisual media in Amsterdam. From 2011 to 2013 she has worked as project manager for the project "Transfer Korea - NRW " at the NRW Kultursekretariat and an assistant curator at the Kunstmuseum Bochum.

She has curated exhibitions such as No More Daughters And Heroes, Aram Art Gallery, The Goyang Cultural Foundation, Korea / Organ Mix, Total Museum, Korea / Kleines Affektchen (Part Film, Video, Performance), Museum Bochum. She was a guest curator of the 4th Mediations Biennale, Poznan 2014, and Asia Triennial in Manchester 2018.

 

She works also as a columnist, among others, for Wolganmisool Art Magazin in Korea.

 

 

Dr. Won Jung Shin

Initiatorin DISKURS Berlin

Sie studierte Kunstgeschichte, Erziehungswissenschaft, christliche Archäologie und byzantinische Kunstgeschichte in Freiburg im Breisgau und wurde an der Humboldt-Universität Berlin über Nam June Paiks frühe Jahre in Deutschland promoviert. Zur Zeit lehrt sie Kunstgeschichte und –theorie in Korea, u.a. an der Silla University in Busan. Sie untersucht zeitgenössische Kunst mit Schwerpunkt auf intermediale und genreübergreifende Praktiken. Publiziert hat sie u.a. Aufsätze über asiatische Künstler einschließlich Nam June Paik im Westen der 1960er Jahre und das Phänomen Digitalisierung in der Kunst.

 

Co-Founder DISKURS Berlin

Studied history of art, pedagogy, Christian art and Byzantine art history in Freiburg im Breisgau. PhD at the Humboldt-Universität zu Berlin. Currently adjunct faculty at the Silla University in Busan and Co-Founder of DISKURS Berlin. Main research areas: 20th century and contemporary art, especially Asian artists in the 1960s western art scene including Nam June Paik, intermedia und the digitization of art.

 

 

 

Beirat DISKURS Berlin / Advisory board DISKURS Berlin

 

 

Prof. Dr. Martin Büsing

Vorsitzender des Beirats

Martin Büsing, Sammler, ist ein deutscher Arzt, Chirurg und Professor für Chirurgie. Seine Aufgabe ist es, Künstler und Mediziner zusammenzubringen und sie auf unabhängigen Plattformen in Deutschland und Asien zu präsentieren.

 

Chairman of the advisory board

Martin Büsing, Collector, is a German physician, surgeon and Professor of Surgery. His mission is to bring artists and medical scientists together and present them on independent platforms in Germany and Asia.

 

 

 

Dr. jur. Stefan Haupt

Sammler, Rechtsanwalt

Rechtsanwalt Dr. Stefan Haupt wurde 1962 in Berlin geboren, Studium der Rechtswissenschaften in Leipzig, seit 1990 selbständiger Rechtsanwalt in Berlin mit eigener Kanzlei, Schwerpunkte: Urheber-, Medien- und Verlagsrecht. 1990 Promotion an der Humboldt-Universität zu Berlin, seit 1997 diverse Lehr- und Referentenaufträge. Dr. Stefan Haupt hat eine Vielzahl von Beiträgen in Fachpublikationen veröffentlicht. Er ist seit 2006 Herausgeber und Autor der Schriftenreihe »Berliner Bibliothek zum Urheberrecht« im Verlag Medien und Recht, München. Als Anwalt beschäftige ich mich mit Urheber-, Medien- und Verlagsrecht. Das impliziert, dass ich Malern, Grafikern, Bildhauern, Galeristen und anderen im künstlerischen Bereich Tätigen begegne. Irgendwann war es mir zu wenig, mich nur mit den Rechts-problemen der Künstler zu beschäftigen. Ich wollte wissen, welche Kunst hinter den Problemen steckt und ob mich diese emotional berührt.« Berlin, Juni 2011


Collector, Lawyer
Areas of expertise: Copyright and Entertainment law, Publishing law, Media law
As a lawyer for copyright, media, and publishing the law, Stefan Haupt's encounters with painters, graphic artists, sculptors, and gallery owners were initially limited to a purely legal context. But not long after this began, Haupt was eager to find out more about the actual art behind the legal cases. The decision to build a collection dealing with art and money was made final with the purchase of the work Money for Art (1997) by the NewYork based Taiwanese artist Lee Mingwei. The work consists of a folded origami-sculpture and five photographic prints that document the project. The artist had given folded 10-Dollar-bills to nine individuals from a different walk of life. After six and again after twelve months, the artist revisited the owners of the origami-sculptures to find out what had happened to the folded bills. Some people kept the folded artwork, others bought Häagen Dazs-ice cream, a Paul-Simon-CD, or moccasins for example. This work by Lee Mingwei reveals an individual appreciation and value of both money and art.

 

 

Thomas Eller
Künstler, Kurator

Seit 1990 intensive Ausstellungstätigkeit als Künstler in Galerien und Museen in Europa, Amerika und Asien. Von 1995 bis 2004 lebte er in New York. In Berlin gründete er danach das Online-Kunstmagazin artnet.de. Von 2004 bis 2008 war er Chefredakteur des Kunstmagazins. Von 2008 bis 2009 war Eller Geschäftsführer für den künstlerischen Bereich der Temporären Kunsthalle Berlin.

Unter dem Arbeitstitel “The White Male Complex” entstehen seit 2011 Kunstwerke und Ausstellungsprojekte im internationalen Rahmen. Zuletzt war er Ko-Kurator des Ausstellungsprojekts “Die 8 der Wege”, 2014 mit 23 jungen Pekinger Künstler in Berlin.


Artist and curator

From 1990 until today he has been exhibiting extensively in galleries and museums in Europe, Asia, and the Americas. From 1995 until 2004 he was living in New York. Returning to Berlin he founded the online art magazine artnet.de and served as editor-in-chief from 2004 to 2008. From 2008 to 2009 he was executive director and artistic director of Temporäre Kunsthalle Berlin. “The White Male Complex” is the working title of a series of artworks and exhibition projects he has been working on since 2011. In 2014 he co-curated the exhibition “The 8 of Paths”  with 23 Beijing-based artists in Berlin.

 

 

 

 

 

 

 

 

Druckversion | Sitemap
© DISKURS Berlin